San Maurizio, Cándido, Exuperio, Victor y compañeros
Here's the translation: **Mártires de la Legión Tebana**
Actualizado el 20 de julio de 2026
El martirio en Agaunum
La historia de estos mártires se sitúa en la transición entre los siglos tercero y cuarto, cuando la Legión Tebana, compuesta por soldados cristianos del norte de Egipto, fue trasladada hacia el territorio europeo. Al llegar a la región de Octodurum, el emperador Maximiano ordenó a las tropas realizar sacrificios paganos, una exigencia que chocaba frontalmente con la fe que estos hombres profesaban con devoción.
Bajo el liderazgo de Mauricio, Cándido y Exuperio, los soldados decidieron retirarse hacia el paraje de Agaunum, conocido hoy como Saint-Maurice-en-Valais. Desde allí, redactaron una carta de protesta dirigida al emperador, en la cual manifestaban su lealtad militar pero reafirmaban su obediencia primordial a Dios. La respuesta imperial fue implacable: se ordenó la decimación de la legione y, ante su persistente negativa a renegar de la fe, se consumó el martirio de todo el grupo, incluido Víctor, quien se unió al testimonio de sus hermanos de armas.
Devoción y patronazgo
El lugar del martirio en Agaunum se transformó pronto en un centro de peregrinación y memoria espiritual. Cada veintidós de septiembre, la comunidad se reúne para la solemne procesión de las reliquias de estos santos mártires, perpetuando un vínculo de fe que atraviesa las generaciones y une el pasado con el presente de la Iglesia.
La herencia de san Mauricio y sus compañeros ha trascendido los siglos, convirtiéndose en el refugio espiritual de diversas instituciones. Su patrocinio abarca a los soldados, a los cuerpos de montaña como los Alpinos y el Ejército Francés Alpino, a las Guardias Suizas y a la Casa de Saboya, además de dar nombre a la Orden de los Santos Mauricio y Lázaro y a la Orden del Toisón de Oro, quienes ven en ellos el modelo supremo de honor y fidelidad.
Preguntas frecuentes
¿Cuándo se celebra la fiesta de San Mauricio y sus compañeros?
La festividad de estos santos mártires se celebra el 22 de septiembre, día en el que se realiza una solemne procesión de sus reliquias en Saint-Maurice.
¿De quiénes es patrono San Mauricio?
Es patrono de los soldados, de los Alpinos, de las Guardias Suizas, del Ejército Francés Alpino, de la Casa de Saboya, de la Orden de los Santos Mauricio y Lázaro y de la Orden del Toisón de Oro.
Aquí está la traducción del texto italiano al español, preservando el HTML: Nell’antica Agauno nella regione del Vallese, nell territorio dell’odierna Svizzera, santi martiri Maurizio, Esuperio, Candido, soldati, che, come riferisce sant’Eucherio di Lione, furono uccisi per Cristo sotto l’imperatore Massimiano, adornando la Chiesa, insieme ai compagni della Legione Tebea e al veterano Vittore, con la loro gloriosa passione. En la antigua Agauno, en la región del Valais, en el territorio de la actual Suiza, santos mártires Mauricio, Exuperio, Cándido, soldados, que, como refiere san Eucherio de Lyon, fueron asesinados por Cristo bajo el emperador Maximiano, adornando la Iglesia, junto con los compañeros de la Legión Tebana y el veterano Víctor, con su gloriosa pasión. — Martirologio Romano